Kirguistán

La euro-renovación de viviendas

Que la gente decida reacondicionar sus viviendas no tiene nada de llamativo, pero si a la denominación de ese proceso se le agrega el prefijo “euro” ya entramos en un clásico ruso: la mirada hacia Europa como referencia de calidad (algo que ya había mencionado, y que en Argentina se da también).

La modernización de viejos departamentos soviéticos está a la orden del día; a veces dada por la necesidad real de infrastructura, por el deseo de hacer una redecoración total, o, como en muchísimos casos, para mejorar las posibilidades de alquilarlo o venderlo por más dinero.

Sucede algunas veces al ingresar a un edificio antiguo, que al mirar un poco alrededor se nota que el estado general del mismo está lejos de ser óptimo, pero una vez dentro del departamento todo está nuevo y en el típico estilo occidental. Es ahí cuando se dice que tiene hecha la mágica “euro-renovación” (евроремонт).
Leer la nota completa